Notice: Undefined index: RECHERCHE_GLOBAL in /var/www/vhosts/ on line 113


Spain - Guatemala

82min - DCP - Scope - Color

Original language: Spanish




José Javier Martinez

Patricia Orantes

Rafael Rojas

Andrés Toz

Marta Tuyuc


Director: Chema Rodríguez

Script: Chema Rodríguez, Francisco Vargas, Elías León Siminiani

Image: Álvaro Rodríguez Sánchez

Editing: José Manuel García Moyano

Producers: Chema Rodríguez, José Nolla, Chema Álvarez, Jorge Sánchez Gallo

Associate producers: José Amador, Dora Sales, Jhonatan Delgado

Production companies: Producciones Sin Un Duro, Atlanta Media Producciones, PTP Mundo Maya, Dos Lunas, Iconica Producciones



Festivals & Awards


2017 Roma Film Festival - Alice Nella città - Official Competition

Seville European Film Festival - Special screening

Icaro Festival, Guatemala - Opening film

21° Punta del Este International Film Festival

Guadalajara Intl Film Festival, Mexico

MOOOV – films facing the world, Belgium

Chicago Latino Film Festival




a film by :Chema Rodríguez

Guatemala, in the 80s. The worst days of the Civil war. Andrés is 9 years old. He lives with Pedro González, one of the men who massacred all the women and children in his village. Andrés has survived, but he’s scared. Pedro’s wife, María, is also scared, scared to go out, scared to lose Andrés, whom she considers as «her new son»... even Pedro is scared, scared of himself and what the Army bounds him to do. Andrés would like to run away but he also wants to stay in his new family.. until his sister appears.


>>Download the images