2004

France
99min - 35 mm - Color - Scope - Dolby SRD - Comedy
Original language : French / Arabic

Cast

Julie Gayet
Faudel
Samy Nacéri

Credits

Director: Merzak Allouache

Producer : Pierre Benque
Production Company : MAIA FILMS
Co-production Company : Baya Films / France 3 Cinema / Pyramide Productions

Screenplay : Merzak Allouache
Director of photography : Antoine Roch
Sound : Olivier Mauvezin
Music : Valmont 97 / DJ Abdel
Editing : Sylvie Gadmer
Costumes : Laurence Struz
Set : Sylvie Deldon

Festivals & Awards

2005 :
Durban FF
San Francisco Arab FF
DC Arab FF
Dubai FF


2006 :
Alwan FF (usa)
Panafricana FF (It

BAB EL WEB

a film by :Merzak Allouache

Kamel and his brother Bouzid live in Bab El Oued, a working class neighborhood of Algiers. Kamel is a disillusioned, brooding loner. The more jovial Bouzid is an internet fanatic. He spends all his time in a cybercafé "chatting" with girls all over the planet, inviting them to Algiers in the hopes that one of them will in turn invite him to her country so he can leave Algeria. One day Laurence, one of his French correspondents, accepts his invitation. She will arrive in Algiers next week. Bouzid is frantic. He never imagined this would happened, he always assumed foreigners would be afraid to come to Algeria. How can he receive Laurence in style, when he is penniless and lives with his entire family in a tiny apartment? Despite himself, Kamel will become his accomplice in organizing the French guest's visit.

French Synopsis :

Kamel et son frère Bouzid vivent à Bab el Oued, un quartier populaire d'Alger. Kamel est un solitaire, désabusé et taciturne. Bouzid, plus jovial, est un mordu d’Internet. Il passe son temps dans un cybercafé à "chater" avec des filles à travers le monde. Il les invite à Alger dans l’espoir que l’une d’entre elles l’invitera à son tour dans son pays ce qui lui permettrait de quitter l'Algérie. Un jour Laurence, une de ses correspondantes françaises, lui annonce qu’elle accepte. Elle arrivera la semaine prochaine à Alger. Bouzid est catastrophé. Il n’a jamais imaginé une telle situation, persuadé que tous les étrangers ont peur de venir en Algérie. Comment va-t-il se débrouiller pour recevoir Laurence alors qu’il vit, sans argent, avec toute sa famille dans un petit appartement ? Bien malgré lui, Kamel va devenir son complice pour organiser le séjour de l'invitée française.

Trailer

>>Download the trailer

Photos

a383a690p98
>>Download the images