2005
France
65min - 35mm - Scope - Color
Original language: French
Cast
Camille Berthomier
Aurélien Wiik
Valérie Crunchant
Morgane Hainaux
Alice Dubuisson
Credits
Director: Jean-Paul Civeyrac
Script: Jean-Paul Civeyrac
Image: Céline Bozon
Editing: Florence Bresson
Producer: Philippe Martin (LES FILMS PELLEAS)
Coproducer: David Thion (LES FILMS PELLEAS)
Festivals & Awards
TORONTO 2005 – OFFICIAL SELECTION
THROUGH THE FOREST
À TRAVERS LA FORÊT
a film by :Jean-Paul Civeyrac
After Renaud’s death in a motorcycle accident, Armelle can’t get her lover out of her mind and believes he is still living by her side. Her sisters Roxane and Bérénice are worried about her and one of them suggests she should go to a medium for help. This is when Armelle encounters Hyppolite, who looks exactly like Renaud...
Renaud disparaît dans un accident de moto, Armelle n’arrive pas à l’oublier et croit que son amant continue à vivre auprès d’elle. Ses sœurs, Roxane et Bérénice, s’inquiètent de la voir dans cet état. L’une d’elle l’incite à consulter un médium. Sur place, Armelle rencontre Hyppolite, qui ressemble trait pour trait à Renaud...
Photos
