2009
Belgium - Luxembourg - France
91min - 35 mm / DCP - Color - Scope - Dolby SRD - Drama
Original language : French
Cast
Joffrey Verbruggen (Alexandre)
Thierry Hancisse (Thierry)
Sergi Lopez (Sergi)
Pénélope Lévèque (Murielle)
David Murgia (Pablo)
Hervé Sogne (Franco)
Stéphanie Blanchoud (Laetitia)
Credits
Director: Bernard Bellefroid
Producer : Patrick Quinet & Claude Waringo
Production Company : ARTEMIS PRODUCTIONS
Co-producer : Arlette Zylberberg
Co-production Company : Samsa Film / Liaison Cinématographique
Screenplay : Bernard Bellefroid
Director of photography : Alain Marcoen
Sound : Quentin Jacques
Music : Claudine Lumo & The Luna Boots
Editing : Yannick Leroy
Costumes : Magdalena Labuz
Set : Véronique Sacrez
Alex, 15, lives alone with his dad, enduring relentless physical violence, rebelling against everyone. To escape from this daily life, Alex rows on the Meuse river, and has only one obsession: to win the Belgian Singles Championships at any cost. Sergi, his coach, and Muriel, the young girl he’s in love with, will enable Alex to rediscover the human values he has lost. A long and tough learning curve…
Alex a quinze ans et vit seul avec son père, dans les coups et la violence, en révolte contre tous. Pour échapper à ce quotidien sans répit, Alexandre fait de l’aviron sur la Meuse et n’a qu’une obsession, gagner seul et à tout prix les championnats de Belgique. Son entraîneur, Sergi, et Murielle, la jeune fi lle dont il est amoureux, vont permettre à Alex de redécouvrir les valeurs humaines qu’il avait perdues. Un long et difficile apprentissage…
Trailer
Photos
